พระอภัยมณี

                 ปรากฏอยู่ในตอนที่เข้าพระเข้านางระหว่างไชยยันต์กับมาเรียในน้ำ จากเหตุการณ์นี้ทำให้อีตาไชยยันต์นึกเปรียบเทียบตัวเอง กับพระอภัยมณีและนางเงือก หรือตอนงานเลี้ยงในงานแต่งงานของรพินทร์และดาริน ที่รพินทร์ได้บอกเชษฐา ถึงความผูกผันของทั้งสองคนว่า

"ระหว่างผมกับคุณหญิงดารินนี้

ถึงม้วยดินสิ้นฟ้ามหาสมุทร	ไม่สิ้นสุดความรักสมัครสมาน
ถึงอยู่ในใต้หล้าสุธาธาร	ขอพบพานพิศวาสไม่คลาดคลา"

กลอนบทนี้ทั้งหมดมีว่า

๏ ถึงม้วยดินสิ้นฟ้ามหาสมุทร	ไม่สิ้นสุดความรักสมัครสมาน
ถึงอยู่ในใต้หล้าสุธาธาร	ขอพบพานพิศวาสไม่คลาดคลา"
๏ แม้เนื้อเย็นเป็นห้วงมหรรณพ	พี่ขอพบศรีสวัสดิ์เป็นมัจฉา
แม้เป็นบัวพี่ขอเป็นภุมรา	เชยผกาโกสุมปทุมทอง
๏ เจ้าเป็นถ้ำอำไพขอให้พี่	เป็นราชสีห์สิงสู่เป็นคู่สอง
จะติดตามทรามสงวนนวลละออง	เป็นคู่ครองพิศวาสทุกชาติไป

เรียบเรียงโดย ดาริเมยา